wán

  1. wán noun a legendary archer
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '翫')
  2. wán verb to play
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 玩 (Guoyu '翫' v 2; Kroll 2015 '翫', p. 467; Unihan '翫')
  3. wán verb to be careless
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '翫' v 1; Unihan '翫')
  4. wán verb to enjoy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Also as a variant of 玩 (Guoyu '翫' v 3)
  5. wán verb to investigate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '翫' v 4)
  6. wán verb to play
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Japanese: gan (BCSD '翫', p. 951; Unihan '翫')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Wenshu Zhi Li Pu Chao Sanmei Jing) 文殊支利普超三昧經 — count: 22
  • Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 9 , has English translation
  • Scroll 10 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 7 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 3 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 6
  • Scroll 18 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 6 , has English translation
  • Scroll 1 Liang Chu Qing Zhong Yi 量處輕重儀 — count: 5
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Yangshan Huiji of Yuanzhou 袁州仰山慧寂禪師語錄 — count: 4
  • Scroll 9 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 1 Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan 唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳 — count: 4
  • Scroll 10 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 4

Collocations

  • 翫习 (翫習) 翫習非法 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 72
  • 翫诵 (翫誦) 答曰翫誦法為習 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 10 — count: 8
  • 戏翫 (戲翫) 童子癡騃由貪戲翫 — Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 大正句王經, Scroll 2 — count: 7
  • 翫弄 (翫弄) 終日翫弄無有厭足 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 14 — count: 6
  • 翫好 (翫好) 具足翫好無所虧 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 28 — count: 5
  • 翫乐 (翫樂) 翫樂四空 — Drumakinnararājaparipṛcchā (Da Shu Jinnaluo Wang Suo Wen Jing) 大樹緊那羅王所問經, Scroll 4 — count: 4
  • 遊翫 (遊翫) 國王長子遊翫無妨 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 2 — count: 4
  • 执翫 (執翫) 尋即執翫 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 1 — count: 4
  • 看翫 (看翫) 又復看翫及彼出入 — Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 大正句王經, Scroll 2 — count: 3
  • 珍翫 (珍翫) 捐其妻子棄所珍翫 — Za Piyu Jing 雜譬喻經, Scroll 1 — count: 3