铺 (鋪)

  1. verb to spread out
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' v 2; Unihan '鋪')
  2. noun a bed
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '鋪')
  3. noun a store; a shop
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' pù n 1; Kroll 2015 '鋪' pù 1, pp. 349-350; Unihan '鋪')
  4. verb to set out; to display
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' v 1; Kroll 2015 '鋪' 2, pp. 349-350)
  5. noun a doorhead; a door knocker
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' n; Kroll 2015 '鋪' 1, pp. 349-350)
  6. adverb widespread; universal
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' adv; Kroll 2015 '鋪' 3, pp. 349-350)
  7. adjective overworked
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the shape of an animal and placed near the door handle (CC-CEDICT '鋪'; Guoyu '鋪' adv; Kroll 2015 '鋪' 4, pp. 349-350)
  8. noun a relay station for horses; a posthouse; an inn
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '鋪' pù n 2; Kroll 2015 '鋪' pù 2, pp. 349-350)
  9. measure word trip
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '鋪' pù n 3)
  10. noun a bed
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '鋪' pù n 4)
  11. noun bed; saṃstara
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: saṃstara, Japanese: ho, or: fu (BCSD '鋪', p. 1191; MW 'saṃstara'; Unihan '鋪')

Contained in

Also contained in

铺衍卷铺盖铺摆铺放铺摊当铺酒铺铺盖卷铺盖走人吊铺紫坪铺铺子铺垫书铺铺陈钱铺铺排铺开平铺打地铺铺捐质铺搬铺查铺五金店铺上下铺铺保铺衬铺梗店铺铺的铺叙铺平肉铺铺砌床铺铺展铺设铺天盖地铺路铺板铺首铺家茶铺铺盖卷儿铺面铺张浪费铺户铺床

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 2 Summary Catalog of Esoteric Mantras from Numerous Teachers 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — count: 28
  • Scroll 1 Catalog of New Sacred Teachings Sought from the Tang 入唐新求聖教目錄 — count: 13
  • Scroll 1 Shōrai Mokuroku 御請來目錄 — count: 12
  • Scroll 7 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 10
  • Scroll 17 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 10
  • Scroll 32 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 9
  • Scroll 20 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 8
  • Scroll 1 Jikaku daishi zaitō sōshin roku 慈覺大師在唐送進錄 — count: 8
  • Scroll 40 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 6
  • Scroll 27 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 6

Collocations

  • 娑铺 (娑鋪) 釳囉若徵娑鋪吒也娑鋪吒也薩囉嚩 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 15
  • 一铺 (一鋪) 先畫一鋪僧慎爾耶藥叉形像 — Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經, Scroll 8 — count: 12
  • 草铺 (草鋪) 曾施軟草鋪 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 14 — count: 12
  • 铺草 (鋪草) 鋪草而坐 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 20 — count: 11
  • 铺座 (鋪座) 鋪座而坐 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 35 — count: 9
  • 铺主 (鋪主) 鋪主問曰 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 20 — count: 9
  • 铺上 (鋪上) 此草鋪上解歇暫坐 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 20 — count: 6
  • 铺吒 (鋪吒) 釳囉若徵娑鋪吒也娑鋪吒也薩囉嚩 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 4
  • 铺中有 (鋪中有) 謂此鋪中有 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 17 — count: 4
  • 铺吉祥草 (鋪吉祥草) 地鋪吉祥草 — Māyājālamahātantra (Fo Shuo Yujia Da Jiao Wang Jing) 佛說瑜伽大教王經, Scroll 1 — count: 4