担荷 (擔荷) dānhé

dānhé verb to shoulder a burden
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '擔荷')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 6 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 3
  • Scroll 22 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 3
  • Scroll 19 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 3
  • Scroll 35 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 2
  • Scroll 16 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 2
  • Scroll 10 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 2
  • Scroll 15 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 2
  • Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
  • Scroll 3 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation

Collocations

  • 全身担荷 (全身擔荷) 得大受用利物垂慈全身擔荷 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 9 — count: 5
  • 总担荷 (總擔荷) 上總擔荷並得緝諧 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 12 — count: 3
  • 直截担荷 (直截擔荷) 決欲直截擔荷 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 29 — count: 3
  • 善能担荷 (善能擔荷) 為眾竭力善能擔荷 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 3 — count: 2
  • 承当担荷 (承當擔荷) 始可承當擔荷 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 6 — count: 2
  • 横身担荷 (橫身擔荷) 橫身擔荷也無 — Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄, Scroll 2 — count: 2
  • 全担荷 (全擔荷) 紅爛底人為不歸全擔荷 — Quotations from Chan Master Caoshan Yuanzheng from Fuzhou 撫州曹山元證禪師語錄, Scroll 1 — count: 2