言说妄想 (言說妄想) yánshuō wàngxiǎng
yánshuō wàngxiǎng
phrase
projection of words; attachment to elegant speech
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Red Pine uses the translation 'projection of words', which is explained in the Lankavatara Sutra as 'attachment to the pleasure from the various sounds of beautiful speech and song' (FGDB '妄想'; Red Pine 2012, ”The Lankavatara Sutra: Translation And Commentary”, Kindle. ed. Counterpoint, Berkeley, CA, loc. 2243; T 670 Scroll 2)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解 — count: 17
- Scroll 2 Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經 — count: 11 , has English translation
- Scroll 1 Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解 — count: 3
- Scroll 3 Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解 — count: 3
- Scroll 1 Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 5 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 2 , has English translation
- Scroll 9 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 1
- Scroll 3 Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 61 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 5 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 1
Collocations
- 离言说妄想 (離言說妄想) 離言說妄想 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 3 — count: 7
- 说言说妄想 (說言說妄想) 唯願為說言說妄想相心經 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 2 — count: 4
- 种言说妄想 (種言說妄想) 有四種言說妄想相 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 2 — count: 4
- 言说妄想觉 (言說妄想覺) 非言說妄想覺境界 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 2 — count: 4
- 谓言说妄想 (謂言說妄想) 謂言說妄想 — Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解, Scroll 2 — count: 2
- 生言说妄想 (生言說妄想) 依彼而生言說妄想 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 2 — count: 2
- 知言说妄想 (知言說妄想) 若善知言說妄想相心經 — Laṅkāvatārasūtra 楞伽阿跋多羅寶經, Scroll 2 — count: 2