献上 (獻上) xiànshàng
xiànshàng
verb
to offer to God
Domain: Modern Chinese 现代汉语
, Subdomain: Religion
Notes: (CC-CEDICT '獻上')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 28 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 1 The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions 大唐西域記 — count: 2 , has English translation
- Scroll 11 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 2
- Scroll 6 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 1
- Scroll 16 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 1
- Scroll 14 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 1 , has English translation
- Scroll 50 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 1
- Scroll 48 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 1
- Scroll 2 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 1
- Scroll 3 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事 — count: 1
Collocations
- 献上国王 (獻上國王) 以少物獻上國王 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 28 — count: 5
- 献上妙 (獻上妙) 我今所獻上妙服 — Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經, Scroll 28 — count: 4
- 贤献上 (賢獻上) 天監十五年木道賢獻上 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 11 — count: 3
- 来献上 (來獻上) 羅從扶南國齎來獻上 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 11 — count: 2
- 云献上 (雲獻上) 長房內典等錄復云天監十五年木道賢獻優婁頻經一卷直云獻上不辯委曲且編疑錄此刪不載 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 6 — count: 2
- 其所献上 (其所獻上) 受其所獻上勝道場 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 47 — count: 2