圣坚 (聖堅) shèngjiān

shèngjiān proper noun Shengjian; Shi Shengjian
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Monastic 法师
Notes: Eastern Jin monk from the Western Regions, translated the Śrīkaṇṭhasūtra and other texts (FGDB '聖堅')

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 3 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 3
  • Scroll 2 Summary Catalog of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era (Kaiyuan Shijiao Lu Lue Chu) 開元釋教錄略出 — count: 3
  • Scroll 5 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 3
  • Scroll 2 Tang Catalog of Sutras and Sastras from Eastern Capital Da Jing Ai Monastery (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 2
  • Scroll 20 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 2
  • Scroll 14 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 2
  • Scroll 2 Sui Dynasty Renshou Era Catalog of Scriptures (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 2
  • Scroll 27 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 2
  • Scroll 9 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 2
  • Scroll 1 Sui Catalog of Scriptures by Fa Jing (Zhong Jing Mulu) 眾經目錄 — count: 2

Collocations

  • 圣坚译 (聖堅譯) 西秦沙門聖堅譯 — Gaṇḍavyūhasūtra (Luomojia Jing) 佛說羅摩伽經, Scroll 1 — count: 25
  • 沙门圣坚 (沙門聖堅) 西秦沙門聖堅奉 — Prince Sudana Sutra 太子須大拏經, Scroll 1 — count: 25
  • 世圣坚 (世聖堅) 與西秦世聖堅譯方等王虛空藏經同本異出出大集經 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 9 — count: 8
  • 圣坚译者 (聖堅譯者) 乞伏秦代沙門聖堅譯者 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 17 — count: 4
  • 乞伏秦圣坚 (乞伏秦聖堅) 已上二經乞伏秦聖堅譯 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 1 — count: 2
  • 圣坚奉 (聖堅奉) 西秦沙門聖堅奉 — Prince Sudana Sutra 太子須大拏經, Scroll 1 — count: 2
  • 圣坚游化 (聖堅遊化) 尋其聖堅遊化 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 4 — count: 2