汗马 (汗馬) hàn mǎ

  1. hàn mǎ phrase a horse's sweat; the toil of war; a warhorse
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '汗馬'; Guoyu '汗馬' 2)
  2. hàn mǎ phrase a breed of horse red in color
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A superior breed known in Han times from Central Asia (Guoyu '汗馬' 2)

Also contained in

汗马功劳

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 5 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 17 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 1
  • Scroll 8 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 1
  • Scroll 1 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 29 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 44 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 2 Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄 — count: 1
  • Scroll 26 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1

Collocations

  • 汗马无人 (汗馬無人) 前汗馬無人識 — Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄, Scroll 2 — count: 3
  • 汗马功 (汗馬功) 爭見汗馬功高 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 17 — count: 2