拨开 (撥開) bōkāi

bōkāi verb to push aside; to part; to brush away
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '撥開')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 6 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 6 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 3 Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經 — count: 1
  • Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
  • Scroll 12 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
  • Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 1
  • Scroll 25 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
  • Scroll 9 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
  • Scroll 1 Yujia Lianhua Bu Niansong Fa (Yoga Lotus Division Liturgy) 瑜伽蓮華部念誦法 — count: 1
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 1

Collocations

  • 拨开向上 (撥開向上) 撥開向上一 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 5 — count: 5
  • 陛下拨开 (陛下撥開) 陛下撥開慧日布蔭慈雲 — Dai Zong Chao Zeng Sikong Da Bian Zheng Guang Zhi San Zang He Shang Biao Zhi Ji 代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集, Scroll 1 — count: 3
  • 手拨开 (手撥開) 不得以手撥開取水用 — Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律, Scroll 14 — count: 2
  • 拨开胸 (撥開胸) 三平撥開胸云 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 9 — count: 2
  • 拨开慧日 (撥開慧日) 陛下撥開慧日布蔭慈雲 — Dai Zong Chao Zeng Sikong Da Bian Zheng Guang Zhi San Zang He Shang Biao Zhi Ji 代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集, Scroll 1 — count: 2
  • 拨开帐 (撥開帳) 師乃撥開帳 — Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄, Scroll 20 — count: 2
  • 拨开妙 (撥開妙) 撥開妙淨圓 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 1 — count: 2