妇 (婦) fù
-
noun
woman
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '婦'; Guoyu '婦' n 4; Unihan '婦') -
noun
daughter-in-law
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '婦' n 3) -
noun
married woman
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '婦' n 1; Unihan '婦') -
noun
wife
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '婦' n 2; Unihan '婦') -
noun
wife; bhāryā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhāryā, Japanese: fu (BCSD '婦', p. 366; MW 'bhāryā'; SH '婦', p. 345; Unihan '婦')
Contained in
- 妇人遇辜经(婦人遇辜經) Furen Yu Gu Jing
Also contained in
巧妇 、 仆妇 、 红寡妇鸟 、 刁妇 、 长舌妇 、 悍妇 、 姦妇女 、 泼妇 、 匹夫匹妇 、 家妇 、 今为荡子妇 、 孀妇 、 石妇 、 妇女节 、 儿媳妇 、 淫妇 、 恶妇 、 外甥媳妇 、 儿媳妇儿 、 家庭主妇 、 新婚夫妇 、 产妇 、 慰安妇 、 娼妇 、 贵妇 、 娠妇 、 娶媳妇 、 佣妇 、 农妇 、 寡妇 、 鼠妇 、 渔妇 、 姦夫淫妇 、 媳妇儿 、 主妇 、 杞妇 、 贵妇犬 、 有夫之妇 、 妇人 、 妊妇 、 夫倡妇随 、 妇女们 、 弃妇 、 妇产科 、 巧妇鸟 、 妇联 、 泼妇骂街 、 弟妇 、 妇寺 、 贵妇人
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 6 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 83
- Scroll 1 Older Sutra of Parables 舊雜譬喻經 — count: 45
- Scroll 12 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 44
- Scroll 14 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 44
- Scroll 1 Yuye Jing 玉耶經 — count: 44
- Scroll 57 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 44 , has English translation
- Scroll 55 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 43 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Za Baozang Jing 雜寶藏經 — count: 41
- Scroll 43 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 40
- Scroll 46 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 39
Collocations
- 居士妇 (居士婦) 昔時有居士婦 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 50 — count: 59
- 妇鞞陀提 (婦鞞陀提) 居士婦鞞陀提如是大有名稱 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 50 — count: 16
- 子妇 (子婦) 西面為子婦 — Śṛgālavāda Sūtra (Shan Sheng Zi Jing) 善生子經, Scroll 1 — count: 8
- 儿妇 (兒婦) 兒婦命終 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 60 — count: 6
- 第一妇 (第一婦) 第一婦為夫所重 — Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經 - one scroll by an unknown translator, Scroll 1 — count: 6
- 妻妇 (妻婦) 妻婦為西方 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 6
- 妇报 (婦報) 婦報之曰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 32 — count: 6
- 妇言 (婦言) 語其婦言 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 42 — count: 6
- 作妇 (作婦) 我今以大夫人與汝作婦 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 5
- 迎新妇 (迎新婦) 猶如初迎新婦 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 7 — count: 5