1. noun a large, ocean-going vessel
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Watercraft
    Notes: (CC-CEDICT '舶'; Guoyu '舶' n; Unihan '舶')
  2. noun a large ship; yānapātra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: yānapātra, Japanese: haku (BCSD '舶', p. 1004; MW 'yānapātra'; Unihan '舶')

Also contained in

船舶舶来品舶主

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 The Great Tang Biographies of Eminent Monks who Sought the Dharma in the Western Regions 大唐西域求法高僧傳 — count: 19 , has English translation
  • Scroll 2 The Great Tang Biographies of Eminent Monks who Sought the Dharma in the Western Regions 大唐西域求法高僧傳 — count: 18 , has English translation
  • Scroll 5 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 14
  • Scroll 3 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 13
  • Scroll 14 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 12
  • Scroll 3 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 12 , has English translation
  • Scroll 2 San Bao Ganying Yao Lue Lu 三寶感應要略錄 — count: 12
  • Scroll 1 The Journey of the Eminent Monk Faxian 高僧法顯傳 — count: 12 , has English translation
  • Scroll 2 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 12
  • Scroll 32 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 10

Collocations

  • 大舶 (大舶) 譬如大舶 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 10 — count: 22
  • 附舶 (附舶) 附舶海行 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 15 — count: 13
  • 舶入 (舶入) 與五百人欲汎巨舶入於大海採諸珍寶 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 3 — count: 11
  • 海舶 (海舶) 往到海所乘彼海舶 — Pratyutpannabuddhasammukhāvasthitasamādhisūtra (Dafang Deng Tuoluoni Jing) 大方等陀羅尼經, Scroll 1 — count: 9
  • 汎舶 (汎舶) 我欲汎舶暫 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 47 — count: 9
  • 舶船 (舶船) 復於海中有一舶船 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 9
  • 昇舶 (昇舶) 是俱昇舶內 — Avalokiteśvaraguṇakāraṇḍavyūhasūtra (Fo Shuo Dacheng Zhuangyan Bao Wang Jing) 佛說大乘莊嚴寶王經, Scroll 3 — count: 8
  • 五舶 (五舶) 五舶發來 — Commentary on the Zhao Lun 肇論疏, Scroll 2 — count: 6
  • 大船舶 (大船舶) 譬如有人乘大船舶入於大海 — Daśabhūmikasūtra (Foshuo Shi Zhu Jing) 十住經, Scroll 5 — count: 6
  • 一舶 (一舶) 復於海中有一舶船 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 9 — count: 5