金 jīn
-
noun
gold
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Chemistry , Concept: Chemical Element 元素
Notes: (CCD '金' 2; GHDC '金' 1; Guoyu '金' n 1; Kroll 2015 '金' 2, p. 213; Unihan '金') -
noun
money
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '金' 2; Guoyu '金' n 7; Unihan '金') -
proper noun
Jin; Kim
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Kim is used in some Chinese dialects and Korean (CCD '金' 7; GHDC '金' 10; Guoyu '金' n 9) -
noun
Kangxi radical 167
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Gold (ABC back cover; GHC p. 7; ; Guoyu '金' n 10) -
proper noun
Later Jin Dynasty; Jin Dynasty
Domain: History 历史 , Subdomain: China , Concept: Dynasty 朝代
Notes: 1115 - 1234 CE; referring to 金朝 (CCD 2 '金'; GHDC '金' 10; Guoyu '金' n 8) -
noun
metal
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 五金 'hardware' or 合金 'alloy' (CCD '金' 1; GHDC '金' 2; Guoyu '金' n 2; Kroll 2015 '金' 1, p. 213; Sun 2006, loc. 1377) -
adjective
hard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '金' adj 1; Kroll 2015 '金' 1a, p. 213) -
noun
a unit of money in China in historic times
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHDC '金' 3; Kroll 2015 '金' 7, p. 213) -
noun
golden; gold colored
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '金' 6; GHDC '金' 9; Guoyu '金' adj 3) -
noun
a weapon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '金' n 3) -
adjective
valuable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '金' 5; Guoyu '金' adj 2) -
noun
metal agent
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As one of the 五行 five agents in traditional Chinese philosophy (Guoyu '金' n 5; Kroll 2015 '金' 1b, p. 213) -
noun
cymbals
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '金' 3; GHDC '金' 5; Guoyu '金' n 4; Kroll 2015 '金' 6, p. 213) -
proper noun
Venus
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: An abbreviation for 金星 (Guoyu '金' n 6) -
noun
gold; hiranya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sansrkit equivalent: hiraṇya, Tibetan: dbyig (BCSD '金', p. 1180; Mahāvyutpatti 'hiraṇyam'; MW 'hiraṇya') -
adjective
golden, bright in color; suvarna; hema; kanaka; kancana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sansrkit equivalent: suvarṇa, or: hema, or: kanaka, or: kāñcana, Tibetan: gser (BCSD '金', p. 1180; Mahāvyutpatti 'suvarṇam'; MW 'suvarṇa')
Contained in
- 慈济基金会(慈濟基金會) Buddhist Compassion Relief Tzu Chi Foundation
- 金刚顶经(金剛頂經) Vajra Crown Tantra; Vajraśekharasūtra
- 金身合璧‧佛光普照—河北幽居寺佛首捐赠仪式(金身合璧‧佛光普照—河北幽居寺佛首捐贈儀式) Universal Shining of Buddha's Light: the Sacred Reunion - Presentation Ceremony of the Buddha's Head Statue to Youju Temple, Hebei Province, China
- 金刚三昧本性清净不坏不灭经(金剛三昧本性清淨不壞不滅經) Jingang Sanmei Benxing Qing Jing Bu Huai Bu Mie Jing
- 金刚般若经义疏(金剛般若經義疏) Jingang Bore Shu; Jingang Bore Jing Yishu
- 金刚不坏身(金剛不壞身) a body as indestructible as diamond
- 一壶千金(一壺千金) a gourd bottle is worth a thousand pieces of gold
- 金刚法铃(金剛法鈴) vajra Dharma bell
- 金光明心 Mind of Golden Light
- 金刚不坏(金剛不壞) indestructible diamond
- 自心不羡黄金贵 善缘好比日月明(自心不羨黃金貴 善緣好比日月明) A singular mind free of envy for gold and riches; Good affinities like shining sun and moon.
- 佛说金刚场庄严般若波罗蜜多教中一分(佛說金剛場莊嚴般若波羅蜜多教中一分) Srīvajramaṇḍālaṁkāramahātantrarāja; Fo Shuo Jingang Chang Zhuangyan Boreboluomiduo Jiao Zhong Yi Fen
- 不私收徒弟 不私蓄金钱 不私建道场 不私交信者(不私收徒弟 不私蓄金錢 不私建道場 不私交信者) 1. Fo Guang members do not privately accept disciples. 2. Fo Guang members do not privately save money. 3. Fo Guang members do not privately build temples. 4. Fo Guang members do not privately establish relationships with devotees.
- 金刚顶瑜伽降三世成就极深密门(金剛頂瑜伽降三世成就極深密門) Vajraśekhara-yoga's Very Highest and Secret Methods of Trailokyavijaya Siddhi; Jingang Ding Yujia Jiang San Shi Chengjiu Ji Shen Mi Men
- 金毘罗童子威德经(金毘羅童子威德經) Jinpiluo Tongzi Weide Jing
- 金刚轮印(金剛輪印) vajra cakra mudra
- 染部捺陀金 Jambu-river gold
- 金刚顶经毘卢遮那一百八尊法身契印(金剛頂經毘盧遮那一百八尊法身契印) Jingang Ding Jing Piluzhena Yibai Ba Zun Fashen Qi Yin; Vajra Crown Tantra and Vairocana One Hundred and Eight Worthy Dharma Bodies and Mudras
- 金刚三昧经论(金剛三昧經論) Jingang Sanmei Jing Lun
- 应发金刚心(應發金剛心) one should develop a diamond-like mind
- 金刚山(金剛山) Cakravada-parvata; Iron Wall Mountain
- 金刚猪面天(金剛豬面天) Vajrāṅkuśa
- 金刚菩萨(金剛菩薩) Vajrasattva
- 炼金匠(煉金匠) goldsmith; sauvarṇika
- 能断金刚般若波罗蜜多经(能斷金剛般若波羅蜜多經) Prajnaparamita Diamond Sutra
- 金刚恐怖集会方广轨仪观自在菩萨三世最胜心明王经(金剛恐怖集會方廣軌儀觀自在菩薩三世最勝心明王經) Fearsome Vajra Assembly Vaipulya Ritual, Avalokitesvara Bodhisattva Past, Present, and Future Supreme Heart Vidyaraja Sutra; Jingang Kongbu Jihui Fangguang Gui Yi Guanzizai Pusa San Shi Zui Sheng Xin Ming Wang Jing
Also contained in
金峰乡 、 薪金 、 千金小姐 、 金合欢 、 纸黄金 、 基金 、 金属加工 、 金山乡 、 消费金融 、 偿金 、 金融衍生产品 、 欧金斑鸻 、 现金流量 、 碱金属 、 金阙 、 金发碧眼 、 金镜 、 金雕 、 点石成金 、 鎏金 、 金阊 、 大马金刀 、 镏金 、 金领 、 伊金霍洛
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 216
- Scroll 1 Huayan You Yi 華嚴遊意 — count: 92
- Scroll 14 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 71 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Li Dai Fabao Ji 曆代法寶記 — count: 71 , has English translation
- Scroll 10 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 54
- Scroll 2 Ji Shenzhou San Bao Gan Tong Lu 集神州三寶感通錄 — count: 53 , has English translation
- Scroll 3 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 51
- Scroll 18 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 47 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 45
- Scroll 1 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 45
Collocations
- 金棺 (金棺) 內身金棺灌以麻油畢 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 21
- 金桄 (金桄) 銀欄金桄 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 13
- 金树 (金樹) 其金樹者 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 11
- 真金 (真金) 真金千輻具 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 10
- 金叶 (金葉) 金葉花實 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 9
- 天金 (天金) 須彌山北面天金所成 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 8
- 金铃 (金鈴) 銀樓金鈴 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 7
- 根金 (根金) 其金樹者金根金枝銀葉華實 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 6
- 身金 (身金) 內身金棺灌以麻油畢 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6
- 举金 (舉金) 舉金棺置於第二大鐵槨中 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 6