菩提 pútí

1. pútí noun bodhi; enlightenment
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Especially in Buddhism (CC-CEDICT '菩提'; Guoyu '菩提')
2. pútí noun bodhi
   Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
   Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
3. pútí noun bodhi; enlightenment; awakening
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: bodhi, or: bodha, Pali: bodhi, Japanese: bodai, Tibetan: byang chub; literally meaning 'awakened', similar in meaning to 覺. Bodhi is the all-knowledge of a Buddha 佛, pratyekabuddha 獨覺, or śrāvaka 聲聞. In Theravāda Buddhism bodhi refers to perfect insight into the Four Noble Truths 四聖諦 (BL 'bodhi', p. 129; Dhammajoti 2013, p. 37; Shambhala 'bodhi'; FGDB '菩提').

Contained in

• 印度菩提伽耶国际三坛大戒(印度菩提伽耶國際三壇大戒) Bodhgaya International Full Ordination Ceremony
• 菩提僊那 Bodhisena
• 须菩提自以力说(須菩提自以力說) [Will] Subhūti teach through his own power
• 菩提仙那 Bodhisena
• 阿耨多罗三藐三菩提(阿耨多羅三藐三菩提) anuttara-samyak-sambodhi; anuttara samyaksaṃbodhi; anuttarasamyaksaṃbodhi; unsurpassed complete perfect enlightenment
• 大菩提 great enlightenment; supreme bodhi
• 初字菩提心 the first is the letter of bodhicitta
• 佛光菩提眷属庆祝贺礼(佛光菩提眷屬慶祝賀禮) Fo Guang Bodhi Couple Vow Renewal Ceremony
• 长养菩提树 开启智慧门(長養菩提樹 開啟智慧門) Nurture the Bodhi Tree; Open the door to wisdom.
• 发菩提心破诸魔经(發菩提心破諸魔經) Fa Pu Ti Xin Po Zhu Mo Jing
• 成菩提 to become a Buddha; to become enlightened
• 文殊师利问菩提经(文殊師利問菩提經) Mañjuśrī's Questions on Enlightenment; Wenshushili Wen Puti Jing
• 菩提道灯论(菩提道燈論) A Lamp for the Path to Enlightenment; Bodhipathapradīpa
• 菩提流支 Bodhiruci
• 心中烦恼无明即地狱 心中菩提正见即天堂 心中忧悲苦恼是娑婆 心中安乐幸福是净土(心中煩惱無明即地獄 心中菩提正見即天堂 心中憂悲苦惱是娑婆 心中安樂幸福是淨土) Affliction and ignorance take one to hell. Bodhi and right view take one to heaven. Sadness, sorrow, trouble, and affliction take one to the Saha World. Happiness, peace, and joy take one to the Pure Land.
• 成菩提真言 Attainment of Enlightenment Mantra
• 摄持一切菩提道戒(攝持一切菩提道戒) all inclusive bodhi path precepts
• 迦摩罗菩提(迦摩羅菩提) Kamalabuddhi
• 佛说发菩提心破诸魔经(佛說發菩提心破諸魔經) Fo Shuo Fa Pu Ti Xin Po Zhu Mo Jing
• 第二十八祖菩提达磨(第二十八祖菩提達磨) the twenty-eighth patriarch Bodhidharma
• 三菩提 saṃbodhi; complete enlightenment
• 受菩提心戒仪(受菩提心戒儀) Bodhicitta Precept Ceremony; Shou Putixin Jie Yi
• 菩提道次第广论(菩提道次第廣論) Great Treatise on the Stages of the Path to Enlightenment ; Lamrim Chenmo; The Great Treatise on the Stages of the Path to Enlightmenent
• 菩提广场(菩提廣場) Bodhi Wisdom Concourse
• 离世求菩提 犹如觅兔角(離世求菩提 猶如覓兔角) to seek bodhi apart from the world is like searching for the horn of a hare
• 菩提道场(菩提道場) bodhimanda; bodhimaṇḍa; place of enlightenment
• 十大弟子; 1. 舍利弗 2. 目犍连 3. 富楼那 4. 须菩提 5. 迦旃延 6. 大迦叶 7. 阿那律 8. 优婆离 9. 阿难陀 10. 罗喉罗(十大弟子; 1. 舍利弗 2. 目犍連 3. 富樓那 4. 須菩提 5. 迦旃延 6. 大迦葉 7. 阿那律 8. 優婆離 9. 阿難陀 10. 羅睺羅) Ten Great Disciples of the Buddha: 1. Sariputra: Foremost in wisdom 2. Maudgalyayana: Foremost in Supernatural Powers 3. Purna: Foremost in Teaching the Dharma 4. Subhuti: Foremost in Understanding Emptiness 5. Mahakatyayana: Foremost in Debating the Dharma 6. Mahakasyapa: Foremost in Austerities 7. Aniruddha: Foremost in Heavenly Vision 8. Upali: Foremost in Monastic Discipline 9. Ananda: Foremost in Having Heard Much 10. Rahula: Foremost in Esoteric Practices
• 摩诃菩提寺(摩訶菩提寺) Mahabodhi Temple
• 菩提行经(菩提行經) A Guide to the Bodhisattva Way of Life
• 菩提流志 Bodhiruci
• 阿耨菩提 anubodhi; unexcelled complete enlightenment
• 菩提伽耶 Bodh Gaya; Bodhgayā
• 明窗高挂菩提月 净莲生在浊世中(明窗高掛菩提月 淨蓮生在濁世中) High above the window hangs the bodhi moon; Out of the polluted world blooms the pure lotus.
• 发心如播种 慈悲似春阳 众生如福田 喜舍似大地 方便如和风 禅定似净水 般若如雨露 菩提似秋月(發心如播種 慈悲似春陽 眾生如福田 喜捨似大地 方便如和風 禪定似淨水 般若如雨露 菩提似秋月) Aspiration is like sowing seeds. Compassion is like the spring sun. Sentient beings are like our field of merits. Joy and equanimity are like the Earth. Expedient means are like soothing breezes. Meditative concentration is like purifying water. Prajna wisdom is like rain and dew. Bodhi wisdom is like the autumn moon.
• 菩提比丘 Bhikkhu Bodhi
• 说菩提性(說菩提性) explanation of the nature of enlightenment
• 圣者文殊师利发菩提心愿文(聖者文殊師利發菩提心願文) Sage Manjusri's Vow for Enlightenment; Shengzhe Wenshushili Fa Pu Ti Xin Yuan Wen
• 文殊师利菩萨问菩提经论(文殊師利菩薩問菩提經論) Gayāśīrṣasūtraṭīka; Wenshushili Wen Puti Jinglun
• 菩提达摩(菩提達摩) Bodhidharma
• 劝发菩提心文(勸發菩提心文) An Inspiration to Give Rise to the Bodhi Mind
• 菩提索多 bodhisattva
• 发阿耨多罗三藐三菩提心(發阿耨多羅三藐三菩提心) aspiration to attain supreme perfect enlightenment
• 自证三菩提(自證三菩提) self-attained saṃbodhi
• 菩提场(菩提場) bodhimanda; place of enlightenment
• 菩提资粮论(菩提資糧論) Bodhisambhāraśāstra; Puti Ziliang Lun
• 印度菩提正觉大塔(印度菩提正覺大塔) Bodhgaya temple in India
• 出生菩提心经(出生菩提心經) Chusheng Putixin Jing
• 昙摩须菩提(曇摩須菩提) Dharmasubhūti
• 须菩提品(須菩提品) Subhuti Chapter
• 佛光菩提迦耶育幼院 Buddha's Light Children's Home In Bodhgaya

Also contained in

菩提子

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 18 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 198
• Scroll 313 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 162 , has parallel version
• Scroll 125 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 161 , has parallel version
• Scroll 324 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 160 , has parallel version
• Scroll 365 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 146 , has parallel version
• Scroll 330 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 134 , has parallel version
• Scroll 4 Shuo Wugou Cheng Jing Shu 說無垢稱經疏 — count: 128
• Scroll 35 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 124 , has parallel version
• Scroll 283 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 121 , has parallel version
• Scroll 4 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 119

Collocations

• 助菩提 (助菩提) 云何助菩提法 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 85
• 菩提法 (菩提法) 云何助菩提法 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 5 — count: 83
• 逮菩提 (逮菩提) 令我逮菩提時 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 46
• 菩提道 (菩提道) 向菩提道 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 29
• 菩提际 (菩提際) 乃至菩提際常具梵行 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 19
• 菩提行 (菩提行) 我如是逮菩提行菩薩行時 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 19
• 行菩提 (行菩提) 雖行菩提 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 9 — count: 14
• 菩提时 (菩提時) 令我得菩提時 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 3 — count: 14
• 求菩提 (求菩提) 深欲為求菩提誓及眾生 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 5 — count: 13
• 庄严菩提 (莊嚴菩提) 現身不能莊嚴菩提 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 5 — count: 7