NTI Reader

七宝 (七寶) qī bǎo

qī bǎo phrase seven treasures; great wealth
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '七寶' 1; Mathews 1931 '七寶', p. 76)
qī bǎo phrase seven treasures; saptaratna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saptaratna; 1. gold, 2. silver, 3. lapis lazuli, 4. crystal, 5. agate, 6. ruby, 7. jade or cornelian (FGDB '七寶'; SH '七寶', p. 12)
qī bǎo phrase seven cakravartin treasures
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saptaratna; 1. the golden wheel 2. elephants, 3. dark swift horses, 4. the divine pearl, 5. able ministers of the Treasury, 6. jewels of women, 7. and loyal generals (FGDB '佛說輪王七寶經'; SH '七寶', p. 12)

七宝塔(七寶塔) seven pagodas; stupas made of the seven treasures
若人满三千大千世界七宝，以用布施(若人滿三千大千世界七寶，以用布施) if a person, in an act of generosity, were to give away enough precious jewels to fill an entire great chiliocosm
大七宝陀罗尼经(大七寶陀羅尼經) The Great Seven Treasures Dharani Sutra; Da Qi Bao Tuoluoni Jing
起七宝塔遍满其国(起七寶塔遍滿其國) his world shall be full of Stûpas made of precious substances
轮王七宝经(輪王七寶經) Wheel Turning King Seven Treasures Sutra; Lunwang Qi Bao Jing
尔时佛前有七宝塔(爾時佛前有七寶塔) Then there arose a Stûpa, consisting of seven precious substances, from the place of the earth opposite the Lord
佛说大七宝陀罗尼经(佛說大七寶陀羅尼經) The Great Seven Treasures Dharani Sutra; Fo Shuo Da Qi Bao Tuoluoni Jing
七宝粥(七寶粥) seven treasures gruel
七宝有竭(七寶有竭) the seven treasures can be exhausted
七宝经(七寶經) Seven Treasures Sutra

Truncated for common words

Scroll 62 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 42 , has English translation
Scroll 20 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 41 , has English translation , has parallel version
Scroll 2 Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing Hou Fen) 大般涅槃經後分 — count: 40
Scroll 1 Sukhāvatīvyūhasūtra (Amituo Sanyesan Fo Saloufo Tan Guodu Rendao Jing) 阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經 — count: 37
Scroll 6 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 35
Scroll 6 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 35
Scroll 18 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 30 , has English translation , has parallel version
Scroll 3 Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經 — count: 30
Scroll 4 Jingang Xian Lun 金剛仙論 — count: 29
Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 28

等七宝 (等七寶) 乃至瑪瑙等七寶所成 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 53
七宝成 (七寶成) 以七寶成 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 49
成就七宝 (成就七寶) 是為善見轉輪聖王成就七寶 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 42
七宝作 (七寶作) 皆以七寶作之 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 35
七宝具足 (七寶具足) 大善見王七寶具足 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 20
七宝金银 (七寶金銀) 以七寶金銀琉璃水精赤真珠車璩馬瑙作塹壘 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 12
马瑙七宝 (馬瑙七寶) 乃至馬瑙七寶所成 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 1 — count: 12
雨七宝 (雨七寶) 我欲使雨七寶於我宮中 — Sutra on the Story of King Mūrdhaga (Ding Sheng Wang Gushi Jing) 頂生王故事經, Scroll 1 — count: 11
玛瑙七宝 (瑪瑙七寶) 其樹皆以金銀琉璃頗梨赤珠車璩瑪瑙七寶所成 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 9
七宝树 (七寶樹) 又七寶樹 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 8