毒 dú
-
noun
poison; venom
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 中毒 (Guoyu '毒' n 2; Kroll 2015 '毒' 1; Unihan '毒') -
adjective
poisonous
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '毒' adj 2; Kroll 2015 '毒' 1; Unihan '毒') -
verb
to poison
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '毒' v 3) -
verb
to endanger
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '毒' 2) -
verb
to lothe; to hate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 怨恨 (Guoyu '毒' v 1; Kroll 2015 '毒' 3) -
noun
a disaster
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 祸害 (Guoyu '毒' n 1) -
noun
narcotics
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: As in 毒品 (Guoyu '毒' n 3) -
verb
to harm
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 伤害 (Guoyu '毒' v 2) -
adjective
harmful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '毒' adj 1) -
adjective
harmful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 凶狠or 猛烈 (Guoyu '毒' adj 3) -
noun
poison; viṣa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: viṣa; Japanese: doku, or: toku, Tibetan: dug (BCSD '毒', p. 696; Mahāvyutpatti 'viṣam'; SH '每', p. 265; Unihan '每')
Contained in
- 七诫运动 一诫烟毒，二诫色情，三诫暴力，四诫偷盗，五诫赌博，六诫酗酒，七诫恶口。(七誡運動 一誡煙毒，二誡色情，三誡暴力，四誡偷盜，五誡賭博，六誡酗酒，七誡惡口。) 1. Abstain from smoking and drugs 2. Abstain from sexual misconduct 3. Abstain from violence 4. Abstain from stealing 5. Abstain from gambling 6. Abstain from alcohol abuse 7. Abstain from coarse language.
- 三毒 three poisons; trivisa
- 除诸恶毒救度佛母(除諸惡毒救度佛母) Janguli Tara
- 楚毒 something terrible; sudāruṇa
- 伏毒 subdue poison
Also contained in
防毒围裙 、 病毒 、 病毒营销 、 黄毒 、 人类乳突病毒 、 立百病毒 、 流感病毒 、 微小病毒科 、 毒剂 、 屠毒 、 毒剂弹 、 副黏液病毒 、 肠病毒 、 抗病毒 、 毒刑 、 马尔堡病毒 、 天毒 、 消毒剂 、 寨卡病毒 、 艾滋病毒 、 以毒攻毒 、 毒力 、 疱疹病毒 、 毒物 、 中毒 、 毒鸡汤 、 防毒手套 、 白喉毒素 、 毒打 、 西方马脑炎病毒 、 大兰多毒蛛 、 拉沙病毒 、 毒气弹 、 毒虫 、 丹毒 、 有机磷毒剂 、 心毒手辣 、 狠毒 、 禁毒 、 毒针 、 歹毒 、 防毒软件 、 服毒 、 病毒性 、 检毒盒 、 抗毒素
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Garuda and Deva Mantra Sutra (Jialouluo Ji Zhutian Miyan Jing) 迦樓羅及諸天密言經 — count: 84
- Scroll 3 Mahāmayūrīvidyārājñīsūtra (Fomu Da Kongque Ming Wang Jing) 佛母大孔雀明王經 — count: 50
- Scroll 2 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 50
- Scroll 2 Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經 — count: 49
- Scroll 3 Mahāsahasrapramardanasūtra (Fo Shuo Shouhu Da Qian Guotu Jing) 佛說守護大千國土經 — count: 40
- Scroll 3 Subāhuparipṛcchā (Tantra Requested by Subāhu) 蘇婆呼童子請問經 — count: 33 , has parallel version
- Scroll 4 Jātaka stories (Sheng Jing) 生經 — count: 32 , has English translation
- Scroll 1 Dhāraṇī Sūtra of Jāṅgulī, the Girl able to Dispel Poison (Fo Shuo Chang Ju Li Du Nu Tuoluoni Zhou Jing) 佛說常瞿利毒女陀羅尼呪經 — count: 32
- Scroll 19 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 27 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 Great Peahen Queen of Spells (Mahāmāyūrividyārājñī) 佛說大孔雀呪王經 — count: 27
Collocations
- 毒痛 (毒痛) 燒炙甚毒痛 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 71
- 毒箭 (毒箭) 猶如毒箭 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 35
- 万毒 (萬毒) 萬毒普至 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 24
- 愁毒 (愁毒) 弊魔甚大愁毒 — Bi Mo Shi Mulian Jing (Māratajjaniyasūtta) 弊魔試目連經, Scroll 1 — count: 6
- 大毒 (大毒) 復有諸大毒龍 — Sutra on the Great Assembly (Dasanmore Jing) 大三摩惹經, Scroll 1 — count: 5
- 烧炙毒 (燒炙毒) 燒炙毒痛不可忍 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 5
- 毒恶 (毒惡) 及彼諸毒惡 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 4
- 毒龙 (毒龍) 復有諸大毒龍 — Sutra on the Great Assembly (Dasanmore Jing) 大三摩惹經, Scroll 1 — count: 4
- 毒根 (毒根) 瞋恚為毒根 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 40 — count: 4
- 含毒 (含毒) 含毒相更從 — Sutra on Guarding Against the Causes of all the Taints (Yiqie Liu She Shou Yin Jing) 一切流攝守因經, Scroll 1 — count: 4