二十八宿 èrshí bā sù
-
èrshí bā sù
phrase
the twenty-eight mansions
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of the ancient Chinese star chart, based on the movement of the Moon through the month (CC-CEDICT '二十八宿'; Guoyu '二十八宿'; Wikipedia '二十八宿') -
èrshí bā sù
phrase
the twenty-eight mansions
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: aṣṭāviṃśati nakṣatrāṇi; based on the Indian divisions of the night sky (Ding '二十八宿'; FGDB '二十八宿'; SH '二十八宿', p. 22)
Contained in
- 舍头谏太子二十八宿经(舍頭諫太子二十八宿經) Mātangīsūtra; She Tou Jian Taizi Ershi Ba Su Jing
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Alternative Practice for the Seven Planets and Stars (Qi Yao Xingchen Bie Xing Fa) 七曜星辰別行法 — count: 10
- Scroll 1 Mātangīsūtra (She Tou Jian Taizi Ershi Ba Su Jing) 舍頭諫太子二十八宿經 — count: 6
- Scroll 3 Ren Wang Bore Jing Shu 仁王般若經疏 — count: 5
- Scroll 2 Summary Catalog of Esoteric Mantras from Numerous Teachers 諸阿闍梨真言密教部類總錄 — count: 5
- Scroll 4 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 5
- Scroll 1 Great Holy Wonderful Luck Bodhisattva Discourses on the Removal of Calamities Causing the Dharma Wheel to Turn (Da Sheng Miao Jixiang Pusa Shuo Chu Zai Jiao Ling Falun) 大聖妙吉祥菩薩說除災教令法輪 — count: 5
- Scroll 1 Ganesa Ritual (Sheng Huanxi Tian Shi Fa) 聖歡喜天式法 — count: 4 , has English translation
- Scroll 8 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 4
- Scroll 2 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決 — count: 3
- Scroll 2 Scripture for Humane Kings 佛說仁王般若波羅蜜經 — count: 3
Collocations
- 日月五星二十八宿 (日月五星二十八宿) 日月五星二十八宿天神鬼王 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 7 — count: 11
- 二十八宿真言 (二十八宿真言) 請二十八宿真言曰 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 6
- 二十八宿等 (二十八宿等) 二十八宿等 — Daśabhūmikasūtra (Shi Zhu Jing) 十住經, Scroll 2 — count: 6
- 二十八宿及 (二十八宿及) 二十八宿及八大星 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 42 — count: 5
- 二十八宿失 (二十八宿失) 二十八宿失度 — Scripture for Humane Kings 佛說仁王般若波羅蜜經, Scroll 2 — count: 5
- 二十八宿中 (二十八宿中) 即二十八宿中 — Alternative Practice for the Seven Planets and Stars (Qi Yao Xingchen Bie Xing Fa) 七曜星辰別行法, Scroll 1 — count: 4
- 天二十八宿 (天二十八宿) 日天月天星天二十八宿 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 2 — count: 4
- 及二十八宿 (及二十八宿) 及二十八宿 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 25 — count: 4
- 五星二十八宿 (五星二十八宿) 亦令五星二十八宿皆得正行 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 52 — count: 4
- 二十八宿十二宫 (二十八宿十二宮) 及二十八宿十二宮神一 — Tejaprabha Great Majestic and Virtuous Averting Calamities Auspicious Dharani Sūtra (Fo Shuo Chisheng Guang Da Weide Xiao Zai Jixiang Tuoluoni Jing) 佛說熾盛光大威德消災吉祥陀羅尼經, Scroll 1 — count: 3