空中声言 (空中聲言) kōng zhōng shēng yán

kōng zhōng shēng yán phrase a voice up in the air said
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Quote: from Scroll 10 of 小品般若波羅蜜經 “Sutra of Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines” (Conze 1973, p. 277; T 227, 8.0580a26)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 10 Xiaopin Boreboluomi Jing 小品般若波羅蜜經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 96 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 20 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 3
  • Scroll 27 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 3
  • Scroll 44 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
  • Scroll 3 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 1
  • Scroll 1 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 98 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 3 Commentary on the Tiantai Bodhisattva Precepts 天台菩薩戒疏 — count: 1

Collocations

  • 闻空中声言 (聞空中聲言) 我聞空中聲言 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 9 — count: 14
  • 报空中声言 (報空中聲言) 薩陀波倫報空中聲言 — Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經, Scroll 20 — count: 3
  • 所闻空中声言 (所聞空中聲言) 我前所聞空中聲言 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 3 — count: 2