不须复安舍利 (不須復安舍利) bù xū fù ān shèlì
bù xū fù ān shèlì
phrase
it is not necessary to depose in it relics of the Tathâgata
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: na ca tasminnavaśyaṃ tathāgataśarīrāṇi pratiṣṭhāpayitavyāni; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 10; Hurvitz 2009, p. 178; Kern tr. 1884, ch. 10; Vaidya 1960, p. 145; T 262, Scroll 4, 9.0031b26)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 1
- Scroll 4 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
- Scroll 7 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 1
- Scroll 4 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 1