常乐多闻 (常樂多聞) cháng lè duō wén
cháng lè duō wén
phrase
constantly and assiduously applied himself to great learning
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: bāhuśrutye ca satatasamitam; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 9; Hurvitz 2009, p. 170; Kern tr. 1884, ch. 9; Vaidya 1960, p. 138; T 262, Scroll 4, 9.0030a01)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Jingang Bore Shu 金剛般若疏 — count: 1
- Scroll 34 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 1
- Scroll 1 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 1 , has English translation
- Scroll 4 The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Notes on the Teaching and Meaning of the Usnisa Vijaya Dharani 佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 — count: 1
- Scroll 25 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 4 The Lotus Sutra (Tian Pin Miaofa Lianhua Jing) - alternate translation 添品妙法蓮華經 — count: 1
- Scroll 103 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 22 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 阿难常乐多闻 (阿難常樂多聞) 阿難常樂多聞 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 4 — count: 5