谶 (讖) chèn

  1. chèn noun a prophecy; an omen
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '讖' n; Mathews 1931 '讖', p. 18; Unihan '讖'; XHZD '谶', p. 84)
  2. chèn verb to fulfill; to verify
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Mathews 1931 '讖', p. 18)
  3. chèn noun prophecy
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Japanese: shin (BCSD '讖', p. 1102; Unihan '讖')

Contained in

Also contained in

一语成谶谶记图谶谶步谶纬谶愿谶语

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 6 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 54
  • Scroll 4 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 54
  • Scroll 2 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 46 , has English translation
  • Scroll 14 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 30
  • Scroll 1 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 20
  • Scroll 44 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 11 , has English translation
  • Scroll 7 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 11
  • Scroll 9 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 10
  • Scroll 26 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 3 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 9

Collocations

  • 谶蒱 (讖蒱) 讖蒱 — Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經, Scroll 1 — count: 19
  • 谶摩 (讖摩) 所謂讖摩比丘尼是 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 3 — count: 15
  • 祕谶 (祕讖) 具覩秘讖知當有佛 — Brahmāyus Sūtra (Fanmoyu Jing) 梵摩渝經, Scroll 1 — count: 10
  • 谶译 (讖譯) 乃後漢月支三藏支婁加讖譯 — Foshuo Da Amituo Jing 佛說大阿彌陀經, Scroll 1 — count: 8
  • 谶师 (讖師) 此品既是讖師為 — Guanyin Yi Shu Ji 觀音義疏記, Scroll 1 — count: 5
  • 谶比丘 (讖比丘) 所以稱讖比丘瞻病為第一 — Fenbie Gongde Lun 分別功德論, Scroll 4 — count: 5
  • 昙谶 (曇讖) 曇讖曰 — Da Ban Niepan Jing Ji Jie 大般涅槃經集解, Scroll 4 — count: 5
  • 谶曰 (讖曰) 曇讖曰 — Da Ban Niepan Jing Ji Jie 大般涅槃經集解, Scroll 4 — count: 5
  • 罗谶 (羅讖) 筏羅讖蒱 — Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經, Scroll 1 — count: 4
  • 谶书 (讖書) 與讖書符合 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 1 — count: 4