妖怪 yāoguài

yāoguài noun monster
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Mythology

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 31 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 5
  • Scroll 2 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 摩訶止觀 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 1 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 2
  • Scroll 1 Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經 — count: 2
  • Scroll 1 Chisheng Guang Daochang Niansong Yi 熾盛光道場念誦儀 — count: 2
  • Scroll 2 Bian Wei Lu 辯偽錄 — count: 1
  • Scroll 1 Records of Dunhuang 燉煌錄 — count: 1
  • Scroll 3 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 1
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 1
  • Scroll 10 Beishan Record 北山錄 — count: 1

Collocations

  • 妖怪经 (妖怪經) 妖怪經一卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 14 — count: 11
  • 传妖怪 (傳妖怪) 或假託鬼神妄傳妖怪 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 11 — count: 3
  • 妖怪恶 (妖怪惡) 被五星羅睺計都彗孛妖怪惡星 — Tejaprabha Great Majestic and Virtuous Averting Calamities Auspicious Dharani Sūtra (Fo Shuo Chisheng Guang Da Weide Xiao Zai Jixiang Tuoluoni Jing) 佛說熾盛光大威德消災吉祥陀羅尼經, Scroll 1 — count: 3
  • 百年妖怪 (百年妖怪) 百年妖怪 — Yongjia's Song for the Path to Enlightenment 永嘉證道歌, Scroll 1 — count: 2
  • 见妖怪 (見妖怪) 憩者多見妖怪 — A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記, Scroll 3 — count: 2
  • 妖怪首尾 (妖怪首尾) 妖怪首尾 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 6 — count: 2
  • 孛妖怪 (孛妖怪) 被五星羅睺計都彗孛妖怪惡星 — Tejaprabha Great Majestic and Virtuous Averting Calamities Auspicious Dharani Sūtra (Fo Shuo Chisheng Guang Da Weide Xiao Zai Jixiang Tuoluoni Jing) 佛說熾盛光大威德消災吉祥陀羅尼經, Scroll 1 — count: 2
  • 妖怪魍魉 (妖怪魍魎) 妖怪魍魎及以飛鳥虎豹豺狼 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 13 — count: 2
  • 妖怪篇 (妖怪篇) 妖怪篇第二十四 — Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林, Scroll 31 — count: 2
  • 邪魔妖怪 (邪魔妖怪) 此大明王能除一切邪魔妖怪 — Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經, Scroll 1 — count: 2