哑巴亏 (啞巴虧) yǎbakuī

yǎbakuī noun pent-up unspoken grievances; suffering not willingly or possibly spoken of
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '啞巴虧')

Also contained in

吃哑巴亏