遣 qiǎn
-
qiǎn
verb
to send; to dispatch
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '遣'; Guoyu '遣' v 1; Kroll 2015 '遣' 1, p. 362; Mathews 1931 '遣', p. 124; Unihan '遣') -
qiǎn
verb
to banish; to exile
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '遣'; Guoyu '遣' v 3; Kroll 2015 '遣' 1b, p. 362; Mathews 1931 '遣', p. 124; Unihan '遣') -
qiǎn
verb
to release
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '遣' v 2; Kroll 2015 '遣' 1a, p. 362) -
qiǎn
verb
to divorce
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '遣' 1c, p. 362) -
qiǎn
verb
to eliminate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '遣' v 4; Kroll 2015 '遣' 2, p. 362) -
qiǎn
verb
to cause
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '遣' 3, p. 362) -
qiǎn
verb
to use; to apply
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '遣' 4, p. 362) -
qiàn
verb
to bring to a grave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Of offerings (Guoyu '遣' v 5; Kroll 2015 '遣' qiàn, p. 362) -
qiǎn
verb
dispatch; preṣ
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: preṣ, Japanese: ken (BCSD '遣', p. 1165; MW 'preṣ'; Unihan '遣')
Contained in
- 征遣(徵遣) to deal with
- 能立不遣过(能立不遣過) an error because what establishes is not withdrawn
- 俱不遣(俱不遣) both are not withdrawn
- 所立不遣(所立不遣) what is to be established is not withdrawn
- 遣蝗道场(遣蝗道場) a place to pray for dispersion of locusts
- 发遣(發遣) to dispatch to a location; to expell
- 所立不遣过(所立不遣過) an error because what is to be established is not withdrawn
- 能立不遣(能立不遣) what establishes is not withdrawn
- 俱不遣过(俱不遣過) an error because both are not withdrawn
Also contained in
遣送出境 、 遣人追 、 派遣 、 驱遣 、 遣散 、 先遣队 、 遣刑 、 遣闷 、 排遣 、 遣返 、 遣还 、 遣拨 、 遣送出洋 、 遣使 、 资遣 、 遣令 、 遣车 、 差遣 、 消遣 、 调遣 、 遣送 、 娱遣 、 遣词 、 遣人 、 遣奠 、 编遣 、 遣戍 、 遣回 、 调兵遣将
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 371 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 280 , has parallel version
- Scroll 370 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 254 , has parallel version
- Scroll 527 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 112 , has parallel version
- Scroll 328 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 108 , has parallel version
- Scroll 317 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 106 , has parallel version
- Scroll 4 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 83
- Scroll 598 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 71 , has parallel version
- Scroll 3 Weimo Yi Ji 維摩義記 — count: 59
- Scroll 20 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 54
- Scroll 465 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 51 , has parallel version
Collocations
- 遣信 (遣信) 遣信白言 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 12
- 駈遣 (駈遣) 牽排駈遣呵責罵辱 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 10 — count: 10
- 遣太子 (遣太子) 鳩夷國王遣太子來 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 6
- 王遣 (王遣) 王遣近臣問外何哀 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 6
- 遣去 (遣去) 皆遣去 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 5
- 如来遣 (如來遣) 向者如來遣諸眾僧 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 41 — count: 3
- 今遣 (今遣) 今遣苾芻眾 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 2 — count: 3
- 遣贤臣 (遣賢臣) 早遣賢臣相尋 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 5 — count: 3
- 退遣 (退遣) 況復退遣耶 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 59 — count: 3
- 遣诸比丘 (遣諸比丘) 佛遣諸比丘僧於喜豫國分衛 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 3