NTI Reader

月光 yuèguāng

yuèguāng noun moonlight
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '月光'; Giles 1892 '月'; Guoyu '月光')
yuèguāng noun moonlight; candraprabha
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sansrkit equivalent: candraprabha, Tibetan: zla 'od (BCSD '月光', p. 620; Mahāvyutpatti 'candraprabhaḥ'; MW 'candraprabha'; SH '月光', p. 156)
yuèguāng proper noun Candraprabha
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: India , Concept: Person 人
Notes: Name of a person mentioned in 觀無量壽佛經 “Sutra on the Visualization of Immeasurable Life” (Inagaki and Stewart 1995, p. 65; T 365)

Contained in

日月光 Sun, Moon, and Light
月光童子经(月光童子經) Candraprabhakumāra; Yueguang Tongzi Jing
佛说月光童子经(佛說月光童子經) Candraprabhakumāra; Fo Shuo Yueguang Tongzi Jing
水净月光明山空云自在(水淨月光明山空雲自在) Upon clear water reflects a bright moon; Over open mountains abide free clouds.
日光菩萨月光菩萨陀罗尼(日光菩薩月光菩薩陀羅尼) Suryaprabha Bodhisattva and Candraprabha Bodhisattva Dharanis; Riguang Pusa Yueguang Pusa Tuoluoni
月光遍照 Candraprabha Bodhisattva; Radiant Moonlight Bodhisattva
月光菩萨(月光菩薩) Candraprabha Bodhisattva
月光遍照菩萨(月光遍照菩薩) Candraprabha Bodhisattva
月光童子 Candraprabha Kumāra
月光菩萨出事(月光菩薩出事) manifestation of Bodhisattva Yueguang
月光菩萨经(月光菩薩經) Yueguang Pusa Jing; Candraprabhabodhisattvacaryāvadāna
自然界与人大地供人居住流水供人饮用火力供人熟食空气供人生存阳光供人温暖冰雪供人磨鍊月光供人舒畅夜晚供人休憩道路供人行走桥樑供人往来百花供人欣赏微风供人凉爽果实供人品尝食物供人存活好药供人治病江海供人潜水森林供人氧气山岳供人登高家屋供人安全禅修供人悟道(自然界與人大地供人居住流水供人飲用火力供人熟食空氣供人生存陽光供人溫暖冰雪供人磨鍊月光供人舒暢夜晚供人休憩道路供人行走橋樑供人往來百花供人欣賞微風供人涼爽果實供人品嘗食物供人存活好藥供人治病江海供人潛水森林供人氧氣山岳供人登高家屋供人安全禪修供人悟道) Nature and Humanity The Earth provides dwelling for humanity. Water provides nourishment for humanity. Fire provides cooked food for humanity. Air provides survival for humanity. Sunlight provides warmth for humanity. Snow provides a test of endurance for humanity. Moonlight provides comfort for humanity. Nighttime provides rest for humanity. Roads provide paths for humanity. Bridges provide passage for humanity. Flowers provide beauty for humanity. Gentle breezes provide coolness for humanity. Fruits provide good tastes for humanity. Food provides sustenance for humanity. Good medicine provides cures for humanity. Oceans and rivers provide swimming space for humanity. Forests provide oxygen for humanity. Mountains provide climbing space for humanity. Home provides safety for humanity. Meditation provides ways of enlightenment for humanity.
观月光菩萨记(觀月光菩薩記) Prophecy about the Visualization of the Bodhisattva Yueguang

Also contained in

月光族、月光石、月光隐遁

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 5 Pusa Yingluo Jing 菩薩瓔珞經 — count: 23
Scroll 2 Ren Wang Bore Jing Shu 仁王般若經疏 — count: 20
Scroll 1 Candraprabhabodhisattvacaryāvadāna 月光菩薩經 — count: 17
Scroll 10 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 15
Scroll 2 Ratnaketudhāraṇī (Bao Xing Tuoluoni Jing) 寶星陀羅尼經 — count: 14
Scroll 8 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 14 , has English translation , has parallel version
Scroll 6 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 12
Scroll 45 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 12
Scroll 25 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 12 , has English translation , has parallel version
Scroll 32 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 11

Collocations

月光王 (月光王) 菩薩本緣經月光王品第五 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 2 — count: 19
月光长者 (月光長者) 舍衛城中有月光長者 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 25 — count: 18
月光明 (月光明) 日奪月光明故 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 17
月光天子 (月光天子) 月光天子 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 1 — count: 15
时月光 (時月光) 猶如秋時月光盛滿而無塵穢 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 3 — count: 8
月光净华 (月光淨華) 以此月光淨華作信與汝 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 悲華經, Scroll 7 — count: 8
踰月光 (踰月光) 明淨踰月光 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 3 — count: 6
蔽日月光 (蔽日月光) 宮中光明普照內外蔽日月光 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 1 — count: 4
名曰月光 (名曰月光) 名曰月光 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 2 — count: 4
闻月光 (聞月光) 時彼大王聞月光長者飯辟支佛 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 50 — count: 4