NTI Reader

应 (應) yīng

yīng adverb should; ought
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 该 or 应当 (Guoyu '應' yīng adv 1; Kroll 2015 '應' yīng 1, p. 557; GHC '应' 2; Unihan '應')
yìng verb to answer; to respond
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 响应 or 回答 (Guoyu '應' yìng v 1; Kroll 2015 '應' yìng 1, p. 557; GHC '应' 9)
yìng verb to confirm; to verify
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 证实 (Guoyu '應' yìng v 5)
yīng adverb soon; immediately
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 立刻 (Kroll 2015 '應' yīng 2, p. 557; GHC '应' 4)
yìng verb to be worthy of; to correspond to; suitable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 对应; for example, 应运而生 'emerging to meet the needs of the time' (CCI p. 32; Guoyu '應' yìng v 6; Kroll 2015 '應' yìng 2, p. 557; GHC '应' 4)
yìng verb to accept
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 接受 (Guoyu '應' yìng v 7; Kroll 2015 '應' yìng 3, p. 557)
yīng adverb or; either
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 或是; expressing conjecture (Guoyu '應' yīng adv 2)
yìng verb to permit; to allow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 允许 (Guoyu '應' yìng v 2)
yìng verb to echo
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 附和 (Guoyu '應' yìng v 3)
yìng verb to handle; to deal with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 对付 (Guoyu '應' yìng v 4)
yìng proper noun Ying
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '應' yìng n)
yīng adverb suitable; yukta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yukta, Japanese: you, or ou (BCSD '應', p. 504; Mahāvyutpatti 'yuktam'; MW 'yukta'; SH '應', p. 457; Unihan '應')

Contained in

为成道业，应受此食(為成道業，應受此食) in order to accomplish the Way
相应心(相應心) a mind associated with mental afflictions
应报(應報) fruition; the result of karma
仁慈正义　应世无畏(仁慈正義　應世無畏) Benevolence, Kindness, and Righteousness; Face the World Fearlessly in This Way
应县木塔(應縣木塔) Pagoda of Fogong Temple; Ying Xian Wooden Pagoda; Fogong Temple Sakyamuni Pagoda
应发金刚心(應發金剛心) one should develop a diamond-like mind
应无所住而生其心(應無所住而生其心) to give rise to a mind that does not abide in anything
是故不应取法(是故不應取法) one should moreover not take up any dharma
佛说罪业应报教化地狱经(佛說罪業應報教化地獄經) Fo Shuo Zuiye Ying Bao Jiaohua Diyu Jing
有求必应(有求必應) to grant whatever is asked for; to accede to every plea ; Be All-Obliging
仁心仁德　应世无畏(仁心仁德　應世無畏) Benevolent and Virtuous; Face the World Fearlessly
百字果相应(百字果相應) intercorrespondence with the result of the hundred characters
相应品(相應品) Chapter on Association
1. 一个真诚的微笑给人无限的欢喜 2. 一句适当的鼓励给人无穷的受用 3. 一件慈悲的善行给人无量的因缘 4. 一则应机的故事给人无尽的启示(1. 一個真誠的微笑給人無限的歡喜 2. 一句適當的鼓勵給人無窮的受用 3. 一件慈悲的善行給人無量的因緣 4. 一則應機的故事給人無盡的啟示) A sincere smile offers immeasurable joy. A fitting encouragement offers endless support. An act of compassion offers boundless possibilities. A relevant story offers infinite inspirations.
身业口业应如是行(身業口業應如是行) physical and verbal actions should be thus practiced
应用(應用) to use; to apply ; application ; practical; useful; suitable for use ; to pay to use ; response function
分别善恶报应经(分別善惡報應經) Fenbie Shan E Bao Ying Jing; Śukasūtra
相应(相應) relevant; corresponding ; to respond; to act in response ; cheap; inexpensive ; response, correspond ; concomitant ; Sō-ō
应供养(應供養) worthy of worship
现色不相应染(現色不相應染) affliction disunited from the world of objects
相应染(相應染) corresponding affliction
化应声天(化應聲天) Paranirmita-Vasavartin Heaven
大方广佛华严经感应传(大方廣佛華嚴經感應傳) Dafang Guang Fo Huayan Jing Ganying Chuan
慈忍安邦　应世无畏(慈忍安邦　應世無畏) Guard the Nation with Compassion and Tolerance; Face the World Without Fear
无垢菩萨分别应辩经(無垢菩薩分別應辯經) Vimaladattāparipṛcchā; Wu Gou Shi Pusa Yin Bian Hui

Also contained in

桴鼓相应、应有尽有、卡西米尔效应、预应力、词长效应、理应、宝应、侍应生、应点、磁感应、应付、得心应手、供应商、客户应用、应届、应举、应节、应用软件、过敏反应、满口应承、玉清昭应宫、光电效应、应届毕业生、应急、满口答应、应接

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 79 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 434 , has parallel version
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 427
Scroll 49 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 373 , has English translation
Scroll 368 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 308 , has parallel version
Scroll 360 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 306 , has parallel version
Scroll 23 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 289
Scroll 57 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 287
Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 283
Scroll 80 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 279 , has parallel version
Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 278