人命 rénmìng
-
rénmìng
noun
human life
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 人的生命 (CC-CEDICT '人命'; Guoyu '人命' 1) -
rénmìng
noun
human life span
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 人的寿命 (Guoyu '人命' 2)
Contained in
- 人命在呼吸间(人命在呼吸間) we can only count on a single breath
- 人命在几间(人命在幾間) How long is a human lifespan?
- 人命不停 life is fleeting
- 断人命学处(斷人命學處) precept against killing
Also contained in
人命关天 、 人命危浅 、 出人命 、 草菅人命 、 暗害人命
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 40 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 20 , has English translation , has parallel version
- Scroll 8 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 16 , has English translation , has parallel version
- Scroll 23 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 16
- Scroll 1 Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決 — count: 12
- Scroll 20 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 10 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Indian Astrology of the Nine Luminous Bodies (Fantian Huoluo Jiu Yao) 梵天火羅九曜 — count: 9
- Scroll 22 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 8
- Scroll 4 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 8
- Scroll 24 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 7
- Scroll 27 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 7
Collocations
- 人命终 (人命終) 復有五十人命終 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 118
- 人命终生 (人命終生) 此人命終生三惡趣 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 20 — count: 51
- 人命欲 (人命欲) 其人命欲終時 — Avaivartikacakrasūtra (Guangbo Yan Jing Butuizhuan Lun Jing) 佛說廣博嚴淨不退轉輪經, Scroll 6 — count: 11
- 人命无常 (人命無常) 人命無常 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 8 — count: 10
- 人命星 (人命星) 夏至人命星合生好男女 — Avoiding Misfortune Caused by the Seven Planets (Qi Yao Rang Zai Jue) 七曜攘災決, Scroll 1 — count: 10
- 人命难得 (人命難得) 人命難得 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 10
- 人命尽 (人命儘) 其人命盡死 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 9
- 人命譬 (人命譬) 人命譬若朝草上露須臾即落 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 8 — count: 8
- 人命短促 (人命短促) 人命短促 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 2 — count: 8
- 人命属 (人命屬) 人命屬大清天 — Indian Astrology of the Nine Luminous Bodies (Fantian Huoluo Jiu Yao) 梵天火羅九曜, Scroll 1 — count: 7