愁 chóu
-
chóu
verb
to worry about
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '愁') -
chóu
noun
anxiety
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '愁') -
chóu
noun
affliction
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śoka, Tibetan: mya ngan (BCSD '愁', p. 491; Mahāvyutpatti 'śokaḥ'; MW 'śoka')
Contained in
- 了却人间多少事 笑开天下古今愁(了却人間多少事 笑開天下古今愁) See through the many mundane affairs, Laugh away sorrows past and present.
- 愁恼(愁惱) affliction
Also contained in
面带愁容 、 愁思 、 新愁旧恨 、 悲愁 、 愁眉不展 、 鬼见愁 、 离愁 、 忧愁 、 穷愁潦倒 、 愁肠百结 、 哀愁 、 乡愁 、 愁闷 、 消愁解闷 、 绿惨红愁 、 愁苦 、 愁肠 、 解愁 、 多愁多病 、 愁忧 、 焦愁 、 旧愁新恨 、 穷愁 、 篆愁君 、 借酒浇愁 、 愁绪 、 愁戚戚 、 发愁 、 债多不愁 、 愁眉苦脸 、 犯愁 、 多愁善感
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 117 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 60 , has parallel version
- Scroll 186 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 39 , has parallel version
- Scroll 78 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 34 , has parallel version
- Scroll 2 Miliṇḍapañha (Questions of Miliṇḍa) 那先比丘經 — count: 32
- Scroll 555 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 26 , has parallel version
- Scroll 60 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 24 , has English translation , has parallel version
- Scroll 40 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 23 , has parallel version
- Scroll 39 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 22 , has parallel version
- Scroll 90 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 21 , has parallel version
- Scroll 24 Ekottarāgama 增壹阿含經 — count: 20 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 愁慼 (愁慼) 愁慼不樂 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 15 — count: 64
- 生愁 (生愁) 異時生愁慼啼哭 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 49 — count: 23
- 愁毒 (愁毒) 弊魔甚大愁毒 — Bi Mo Shi Mulian Jing (Māratajjaniyasūtta) 弊魔試目連經, Scroll 1 — count: 19
- 怀愁 (懷愁) 各懷愁慼 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 33 — count: 17
- 起愁 (起愁) 起愁歎苦憂惱 — Analysis of Dependent Co-arising (Pratītyasamutpādādivibhaṅganirdeśa Sūtra) 緣起經, Scroll 1 — count: 10
- 愁怖 (愁怖) 皆愁怖戰慄 — Nili Jing (Bālapaṇḍitasutta) 泥犁經, Scroll 1 — count: 9
- 知愁 (知愁) 孰知愁於死 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 43 — count: 8
- 愁卧 (愁臥) 至木聚邊憂慼愁臥 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 44 — count: 7
- 忧慼愁 (憂慼愁) 至木聚邊憂慼愁臥 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 44 — count: 7
- 心愁 (心愁) 我心愁毒 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 7 — count: 6