灌顶 (灌頂) guàn dǐng
-
guàn dǐng
noun
consecration
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
guàn dǐng
noun
Anointment
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
guàn dǐng
noun
abhiseka; abhisecana; anointment; consecration
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: abhiṣeka, Pali: abhiseka, Japanese kanjō, Tibetan: dbang; a term to pour or sprinkle water on a person's head in a ceremony, especially in esoteric Buddhism (BL'abhiṣeka', pp. 12-13; Davidson, 2004, p. 122; FGDB '灌頂'; Powell 2007, p. 267; SH '灌頂', p. 483) -
guàn dǐng
proper noun
Guanding
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: China , Concept: Monastic 师父
Notes: Wade-Giles: Kuan-ting, 561—632; disciple of 智顗 Zhi Yi 538—597, key figure of the Tiantai school; Guan Ding wrote down the text of 摩訶止觀 “Great Concentration and Insight” based on Zhi Yi's lectures (Ding '灌頂'; FGDB '灌頂')
Contained in
- 皆是灌顶大法王子(皆是灌頂大法王子) all were consecrated great princes of the Dharma
- 不空羂索毘卢遮那佛大灌顶光真言(不空羂索毘盧遮那佛大灌頂光真言) Amoghapāśahṛdayasūtra; Bu Kong Juan Suo Piluzhena Fo Da Guan Ding Guang Zhenyan
- 甘露灌顶(甘露灌頂) Blessings by the Nectar
- 灌顶智(灌頂智) wisdom of universal equality
- 灌顶号(灌頂號) abhiseka name
- 灌顶宝冠(灌頂寶冠) empowered crown
- 阿闍梨大曼荼攞灌顶仪轨(阿闍梨大曼荼攞灌頂儀軌) Asheli Da Man Tu Luo Guan Ding Yi Gui; Acarya Mandala Consecration Ritual Manual
- 灌顶经(灌頂經) Consecration Sutra
- 一切如来宝冠三界法王灌顶(一切如來寶冠三界法王灌頂) consecration as Dharma king of the three realms with the crown of All the Tathagatas
- 三皈五戒甘露灌顶典礼(三皈五戒甘露灌頂典禮) Triple Gem Refuge Ceremony And Five Precepts Ceremony
- 佛说灌顶经(佛說灌頂經) Consecration Sutra
- 金刚手光明灌顶经最胜立印圣无动尊大威怒王念诵仪轨法品(金剛手光明灌頂經最勝立印聖無動尊大威怒王念誦儀軌法品) Unsurpassed Standing Mudra of Wrathful Wisdom King Acalanatha Liturgy Chapter of the Vajradhara Light Consecration Sutra; Jingang Shou Guangming Guan Ding Jing Zui Sheng Li Yin Sheng Wu Dong Zun Da Wei Nu Wang Niansong Yi Gui Fa Pin
- 灌顶拔除过罪生死得度经(灌頂拔除過罪生死得度經) Apothecary Sutra
- 灌顶刹帝利王(灌頂剎帝利王) an annointed king, a Kshatriya
- 顶轮王大曼荼罗灌顶仪轨(頂輪王大曼荼羅灌頂儀軌) Ritual Manual for Initiation into the Great Mandala of the Usnisa-Cakravartin; Ding Lunwang Da Mantuluo Guan Ding Yi Gui
- 贤圣灌顶部(賢聖灌頂部) sacred consecration
- 灌顶王喻经(灌頂王喻經) Guan Ding Wang Yu Jing
- 皈依三宝甘露灌顶典礼(皈依三寶甘露灌頂典禮) Triple Gem Refuge Taking Ceremony
- 灌顶本尊法(灌頂本尊法) ritual for consecrating a personal deity
- 大灌顶经(大灌頂經) Great Consecration Sutra
- 灌顶道场(灌頂道場) consecration mandala
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 28 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經 — count: 44
- Scroll 3 Guhya Sutra (Ruixiye Jing) 蕤呬耶經 — count: 32
- Scroll 2 Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經 — count: 32
- Scroll 2 Daśacakrakṣitigarbha (Dasheng Da Ji Dizang Shi Lun Jing) 大乘大集地藏十輪經 — count: 28
- Scroll 1 Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經 — count: 28
- Scroll 1 Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Jingang Ding Yiqie Rulai Zhenshi She Dasheng Xian Zheng Da Jiao Wang Jing) 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經 — count: 27 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Great Secret Wonderous Abdhutadharma Mandala of All Tathagatas Sutra (Yiqie Rulai Da Mimi Wang Weicengyou Zuishang Weimiao Da Mannaluo Jing) 一切如來大祕密王未曾有最上微妙大曼拏羅經 — count: 26
- Scroll 2 Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經 — count: 25
- Scroll 1 Wonderful, Universal, Secret and Highest Method for Meditation, Great Teaching King of Sūtras (Miao Jixiang Pingdeng Mimi Zuishang Guan Men Da Jiao Wang Jing) 妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經 — count: 24
- Scroll 1 Ritual Procedures of the Great Yoga Secret Mind-Ground Dharma Teaching of the Diamond Pinnacle Sutra 金剛頂經大瑜伽祕密心地法門義訣 — count: 24
Collocations
- 受灌顶 (受灌頂) 若令在家受灌頂輪王之位 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 19
- 灌顶法 (灌頂法) 受灌頂法紹法王位 — Jie Xia Jing (Pravāraṇasūtra) 解夏經, Scroll 1 — count: 17
- 灌顶轮王 (灌頂輪王) 若令在家受灌頂輪王之位 — Sutra of the Seven Buddhas 七佛經, Scroll 1 — count: 15
- 大灌顶 (大灌頂) 有剎帝利大灌頂王 — Wheel Turning King Seven Treasures Sutra (Lunwang Qi Bao Jing) 輪王七寶經, Scroll 1 — count: 14
- 王灌顶 (王灌頂) 受王灌頂 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 13
- 灌顶王法 (灌頂王法) 灌頂王法有八萬四千龍象 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 10 — count: 10
- 灌顶大王 (灌頂大王) 剎利灌頂大王月十五日布薩時 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 27 — count: 10
- 刹帝利灌顶 (剎帝利灌頂) 古剎帝利灌頂大王 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 11 — count: 10
- 灌顶王位 (灌頂王位) 灌頂王位眾人人首 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 42 — count: 9
- 授灌顶 (授灌頂) 立我嗣位與授灌頂 — Sutra on the Great Reliable Brahman (Da Jiangu Poluomen Jing) 大堅固婆羅門緣起經, Scroll 1 — count: 9