Summary List of Cintāmaṇi Chakravarti Raja Recitation and Rituals (Dou Biao Ruyi Moni Zhuanlun Sheng Wang Cidi Niansong Mimi Zui Yao Lue Fa) 都表如意摩尼轉輪聖王次第念誦祕密最要略法

Translated by Jietuo Shizi

Colophon

第 20 冊　No. 1089 都表如意摩尼轉輪聖王次第念誦祕密最要略法 唐 解脫師子譯 共 1 卷
Volume 20, No. 1089; Dou Biao Ruyi Moni Zhuanlun Sheng Wang Cidi Niansong Mimi Zui Yao Lue Fa; Summary List of Cintāmaṇi Chakravarti Raja Recitation and Rituals; Translated by Jietuo Shizi in the Tang in 1 scroll

Summary

A list of short summaries of different rituals and related items: 1. 相貌 countenance, 2. 大心密言 Great Bodhi Secret Mantra, 3. 根本密言 Root Secret Mantra, 4. 小心密言 Lesser Minded Secret Mantra, 5. 成就世間出世間除災護摩念誦 Transcendental Attainment Homa Ritual for Avoiding Misfortune, 6. 增益福德 Increasing Blessing, 7. 隨心憶念 Wish Fulfilling Thoughts, 8. 阿毘遮噜迦 Abhicaraka (overcoming adversaries).

Notes

This text does not appear in the Korean canon. A Taishō footnote for this text reads: ＜原＞享保年間刊豊山大學藏本, ＜甲＞平安時代寫東寺三密藏本 Source: Buzan College Canon version, published in the Kyōhō era [1716-1736]; 1. manuscript from Tō-ji Sanmitsu Canon, Heian Period [794－1192].

English translation

None

Primary Source

Jietuo Shizi, 《都表如意摩尼轉輪聖王次第念誦祕密最要略法》 'Dou Biao Ruyi Moni Zhuanlun Sheng Wang Cidi Niansong Mimi Zui Yao Lue Fa,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 20, No. 1089, Accessed 2016-10-08, http://tripitaka.cbeta.org/T20n1089.

References

  1. Giebel 2011, pp. 27-36.

Collection vocabulary analysis