Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Yoga (Guanzizai Pusa Ruyi Lun Yujia) 觀自在菩薩如意輪瑜伽

Translated by Amoghavajra

Search within collection for

Find Documents

• Scroll 1

Colophon

第 20 冊　No. 1086 觀自在菩薩如意輪瑜伽 唐 不空譯 共 1 卷
Volume 20, No. 1086; Guanzizai Pusa Ruyi Lun Yujia; Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Yoga; Translated by Amoghavajra in the Tang in 1 scroll

Other names

如意輪瑜伽 Mani Wheel Yoga; 觀自在菩薩如意輪瑜伽念誦法 Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Yoga Liturgy; 如意輪瑜伽念誦法 Mani Jewel Wheel Yoga Liturgy

Summary

Describes an esoteric ritual performed within a mandala and gives dharanis. The symbolism of the six arms of Cintamanicakra Avalokitesvara is explained.

Notes

Date 720-774 from Lancaster (2004, 'K 1379')

English translation

None

Primary Source

Amoghavajra, 《觀自在菩薩如意輪瑜伽》 'Guanzizai Pusa Ruyi Lun Yujia,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 20, No. 1086, Accessed 2016-10-08, http://tripitaka.cbeta.org/T20n1086.

References

1. FGDB, s.v. 如意輪瑜伽.
2. Giebel 2011, pp. 27-36.
3. Lancaster 2004, 'K 1379'.

Collection vocabulary analysis